The authors were contacted by the journal after potential image aberrations were detected in the paper. Based on the source data and explanation provided by the authors, the following figures are corrected and published with the associated source data: